Afin d’éviter les ponctions répétées dans la veine, on implante un petit boîter sous la peau, généralement dans la région du thorax, qui va recevoir les perfusions. Il est relié à un petit tuyau très souple, introduit dans une grosse veine (la veine jugulaire ou sous-clavière, à la base du cou), qui va permettre de diffuser les médicaments.
